Sin ofender al colega mondragon, ni el mismo Dr House te podría diagnosticar, recetar y curar con tan solo decirle "me duele un testículo y no lo veo ni lo siento raro", en serio no se automediquen y menos cuando se trata de un tema interno con dolor.
Tomar ibuprofeno quizás te haga sentir mejor porque es un antiinflamatorio y analgésico, es decir reduce la inflamación y baja el dolor PERO si tu problema es cualquier otra cosa, estarías enmascarado los síntomas y si es algo como por ejemplo una torsión testicular y no te checas a tiempo podrías llegar a necesitar cirugía e incluso perder el testículo.
Si no conoces ningún urólogo y no tienes seguro social, ve a cualquier clínica o ya de perdida a la farmacia simi pero es preferible que TE VEA un profesional.